출처: 원문 기사 →
(번역) 상업 위성 사진에 따르면 최근 김정은이 방문한 답촌(원산만 내 위치)에 건설 중인 새 해군 기지는 오랫동안 해군 공기부양정 시설로 사용되던 곳입니다. 이 시설은 지난 10년 동안 간헐적으로 건설이 진행되어왔습니다.
김 위원장은 이 기지가 완공되면 다른 기지에 정박할 수 없는 최신 전함과 잠수함을 수용할 수 있는 북한의 주요 해군 기지 중 하나가 될 것으로 기대하고 있습니다.
대형 수상 전투함에는 깊은 수심이 필요합니다. 그러나 북한의 서해안은 수심이 얕아 이러한 선박이 정박하기에 적합하지 않습니다. 새로운 동해안 시설은 깊은 바다로 접근이 가능하며 양쪽이 높은 산으로 둘러싸여 있어 기지를 보호할 포병 및 미사일 기지를 배치하기에 적합합니다. 또한 답촌 기지의 부두는 이미 여러 대형 전함을 수용할 수 있을 만큼 충분히 길게 건설되었습니다.
2015년경부터 공사가 시작되었지만 몇 년 동안 공사가 중단되었습니다. 김 위원장의 이번 방문과 지시로 부지 용도 변경을 위한 공사가 대폭 확대될 것으로 보입니다. 이러한 건설 패턴은 지도자의 방문 후 흔히 볼 수 있지만, 김 위원장이 국가의 “해군 전투력 강화”에서 “획기적인 진전을 이룩해야 한다”고 말한 것을 고려할 때 특히 그렇습니다.
북한의 새로운 해군 기지

지도: 마틴 윌리엄스 / 출처: 38 North / Datawrapper를 사용하여 제작

이미지 © 2024 Planet Labs, PBC cc-by-nc-sa 4.0. 미디어 라이선스 옵션은 thirtyeightnorth@gmail.com으로 문의
현장 역사
강원도 문천군에 위치한 답촌 기지는 최소한 2003년부터 조선인민군 해군의 공기부양정 기지로 사용되어 왔습니다. 2013년에 촬영된 이미지에서는 4개의 대형 공기부양정 격납고와 해안에 배치된 여러 공기부양정이 확인되었습니다.

이미지: 구글 어스, 38 North 주석. 미디어 라이선스 옵션은 thirtyeightnorth@gmail.com으로 문의
그러나 이 기지는 1년 후 변화가 시작되었습니다. 2014년 중반부터 공기부양정들이 답촌에서 인근 항구와 해변으로 이동한 것으로 보이기 시작했습니다. 이미지에 따르면 그 해 11월까지 기지 내 많은 건물이 철거되고 있었습니다.
2015년에는 해안가에서 매립 작업이 진행되었고, 2016년에는 현재 항구에서 볼 수 있는 여러 부두가 건설 중이었습니다.

이미지: 구글 어스, 38 North 주석. 미디어 라이선스 옵션은 thirtyeightnorth@gmail.com으로 문의
2017년에는 인근의 10월 3일 조선소에서 새로 건설된 다리를 통해 답촌 항구까지 철도 노선이 연장되었습니다. 그 해 말에는 수천 개의 콘크리트 블록이 부두를 건설하기 위해 대기하고 있는 모습이 확인되었습니다.

이미지: 구글 어스, 38 North 주석. 미디어 라이선스 옵션은 thirtyeightnorth@gmail.com으로 문의
현재 보이는 대부분의 부두는 2019년에 완공되었으며, 그 이후 5년 동안에는 국영 미디어 이미지에서 김정은의 뒤에 보이는 건물들을 포함하여 몇몇 건물들이 새로 건설되었습니다.

그러나 서해 위성 발사장, 원산 갈마 관광지구, 평양 주택 프로젝트 등 다른 우선순위 프로젝트의 진행 속도에 비하면 상대적으로 느린 편입니다. 김 위원장의 지시를 고려할 때, 북한의 해군 확장 계획에 대비하기 위해 단기간에 건설 활동이 크게 증가할 것으로 예상됩니다.
댓글 남기기