(번역) 이달 초 플로리다주 잭슨빌 해안에서 야간 작전 중 LCAC이 충돌하여 35명의 해병과 선원이 부상당한 사건에서 마지막으로 병원에 입원했던 선원이 퇴원했습니다.
두 대의 공기부양 상륙정 LCAC은 5월 1일 밤에 충돌하여 35명의 해병대원과 선원이 부상을 입었습니다. 그 중 5명은 병원으로 이송되었고, 나머지는 그 주에 퇴원했습니다. 사건의 마지막 입원자는 5월 13일 버지니아주 포츠머스 해군의료센터에서 퇴원했습니다.
지난주, 해군 안전 사령부는 해군과 해병대에서 발생한 심각한 사건을 설명하는 “짧은 보고서” 목록을 업데이트했습니다. 이 목록에는 “LCAC 야간 작전 중 충돌로 자산 손상 및 인명 부상이 발생했다”고 명시되어 있습니다.
해군은 두 대의 함정 간 충돌이 발생했다고 확인했습니다. 원래 해군은 30명의 해병과 선원이 부상을 입었다고 발표했지만, 나중에 그 숫자를 35명으로 수정했습니다.
안전 사령부는 이 사건을 “클래스 A 사고”로 분류했으며, 이는 2,500,000달러 이상의 손해를 입히거나 장비가 파괴되거나, 사망 또는 영구 전신 장애를 초래한 사고를 의미합니다.
비록 이 사건은 치명적이지는 않았지만, 해군은 손해 비용이나 병사들의 부상 정도에 대해서는 구체적으로 밝히지 않았습니다. 해군은 두 대의 LCAC이 각각 USS Wasp와 USS New York에서 출발했으며, 사고 후 버지니아주 리틀 크릭-포트 스토리 합동 원정 기지로 안전하게 이동했다고 밝혔습니다.
병원으로 이송되지 않은 부상자들은 USS Wasp와 USS New York에서 경미한 부상을 치료받았습니다. 사건은 현재 조사 중이라고 미 해군 2함대 대변인인 라라 볼린저 중령은 금요일에 전했습니다.
해병대원들과 해병대원들은 Wasp Amphibious Ready Group(ARG)의 일원으로, 여기에는 Wasp, New York 및 USS Oak Hill이 포함됩니다. LCAC에 탑승한 해병대원들은 24 해병 원정 부대(MEU) 소속입니다.
LCAC는 길이 91피트의 선박으로, 덕트 프로펠러에 의해 구동되며, 화물과 병력을 함정에서 해안으로 운반합니다. 병사들이 수행 중이었던 임무의 정확한 성격은 불분명합니다.
해병대원들과 선원들은 지난달에 사전 배치 훈련을 받았으며, ARG는 이제 대서양에서 작전을 수행 중입니다.
PKMARINE 
댓글 남기기